注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

safinjyc

分享是一種喜悅

 
 
 

日志

 
 
关于我

風一般的少年 夢一般的歌 紙片是過去也是未來 模型會一直陪伴我 但生活還有更多 期待未知的人和事情

网易考拉推荐

【转载】里中满智子 等——《漫画世界文学名著》   

2015-09-01 11:02:15|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

既然要加班了,那就写书报吧!系列之三


忽然发现加班系列的书一部比一部年代早,踏上历史之旅的节奏里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

不知道这套接力出版社于1996年出版的《漫画世界文学名著》九册套是多少人的童年(但不是我的),在那个年代,漫画书的定价可以高达¥15每本,猜测出版社也没有大卖(所以去年还能买到库存书= =),倒是欣欣向荣的盗版大业把这一系列传播出去,被天南地北的小宅从书店租或买回家。

在日本这样一个任何题材都能用ACG表现出来的国家,名著改编自然不在话下。9部作品由9位不同的女性作者执笔绘画,尽管这些作者在大陆没有超高的名气,在日本本土却各有一番作为,有些更是涉及漫画之外的领域,如歌唱演艺、电影制作、主持、珠宝设计、小说撰写等等。

封面↓↓↓

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

书脊(没有按顺序排好强迫症别打我),书名作者一目了然,部部都是脍炙人口的世界名著(我只看过《罗密欧与朱丽叶》和《简?爱》的原著,一千零一夜只看过插图故事书= =),内容就不赘述了(其实是讲不出)。

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

时隔二十年,以现在的标准看这套书的硬件只能用惨不忍睹来形容,透页,网点模糊,线条粗糙,嵌字排版不合理。但相信当年出版社还是用心做的,用纸非常白,每本都带1p彩页,每本最后作者的话都翻译过来了,虽然没有内外封,也做出了前后勒口的设计,扉页是墨绿的纸,很厚。

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片 


版权页↓↓↓

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

书上侧,被出版社盖了大戳↓↓↓

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片


作者简介都在前勒口,渣P了一下,凑合看看。收这套之前只听说过五十岚由美子和牧野美子。吐槽下关于五十岚由美子作品名称的翻译,1976年的《爱心糖果》是《小甜甜》(Candy Candy)吧!小甜甜这就成糖了,估计要哭化了。1996年国内肯定有《小甜甜》的盗版了,翻译应该不是专门做漫画的,没有好好做功课。

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

真好奇渡边雅子的《金瓶梅》是什么样的↓↓↓

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

因为作者们基本都是40后、50后,而且都是女性,所以可以想象一下,基本上星星眼是少不了了,不过每个人还是有各自的风格,最好评的是牧野美子。

《红与黑》, 里中满智子。彩页的质量很忧伤,我坚信拍照的时候尽量控制了手抖,可出来还是这种效果……

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

《罗密欧与朱丽叶》,五十岚优美子。因为很喜欢《小甜甜》,对五十岚一直都有好感,但是接触了作者其他作品,都没有太大惊喜。这部《罗》的画面和分镜一般,有时候甚至觉得不太顺畅。

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

《简?爱》,花村荣子。

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

《卡门》,伊万里寿美子。彩页很喜欢,相信日版一定美翻了。

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

《茶花女》,渡边雅子。这个作者能明显看出和其他作者画风的不同,虽然都是老式的。

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

《罪与罚》,汐见朝子。彩页好丑,真嫌弃……

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

《呼啸山庄》,森园美留久。这张彩页也丑!

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

《莎乐美》,牧野美子。这部里美美的画面很多,多拍了几张!!

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

《一千零一夜》,伊藤结花理。伊藤的画面也不错,很多场面画得很带感。

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

收到这套之后我一直想留着给下一代当名著入门读物(想得真长远),既启蒙了名著,又培养漫画兴趣,但是又发现其实一些画面真心不希望小孩儿过早看到,比如这些:

滚滚乐↓↓↓

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

虫虫爬↓↓↓

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

当然和现在的各种限制级比根本没什么,但是要顾及儿童健康成长不是()。

最后还要说一句,不知道是不是有的作者对人物表情掌控不太到位,有些表情配上对白让我好出戏(严肃点这是世界名著!)。

吱声↓↓↓

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

这张让我想到群里一个表情(但是手机都丢两次了表情找不到了↓↓↓

里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

机智的咪咪鹿帮我想到了→里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

 

总之,无论如何这部作为早期引进的名著改编漫,收一套看看还是不错的。


以上,感谢观看里中满智子 等——《漫画世界文学名著》 - 蟬猫 - 一片又一片

再感叹一句加班的我好勤快!

  评论这张
 
阅读(14)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017